《贝利叶一家》创法国票房奇迹 “法国好声音”女星获凯撒最佳新人

　　第十二届法国电影展映活动将于4月17日开启，作为中法文化交流的重要活动，本届法国电影展将继续为中国观众带来近期法国电影佳作。在刚刚过去的第一季度，法国电影银幕出现了一匹黑马，电影《贝利叶一家》作为一部中小成本电影，凭借幽默台词、感人剧情和超强口碑力压众多大片，在票房榜上独占鳌头。中国观众将有机会在本届法国电影节展播环节走进影院亲身体验这部法国喜剧佳作。

　　口碑强片创票房奇迹 以小博大成法式“泰囧”

　　充满人文关怀和浪漫气息的法国电影在《放牛班的春天》后迎来一种被命名为阳光情感喜剧的类型片。此类影片纵然没有炫酷特效、爆表颜值、血腥场面等商业元素，仅凭借暖暖的故事、恰到好处的包袱和笑中带泪的观影体验，也能让观众发自肺腑地为之点赞。《贝利叶一家》被法国影评界评价为近年此类影片的翘楚，横扫包括法国凯萨奖、卢米埃等电影奖最佳影片、最佳男女主角等12项大奖提名。影片讲述了农场主贝利叶夫妇和儿子都是听障人士，但他们却拥有一个在声音方面天赋异禀的女儿宝拉，日常生活都要靠她与外界沟通，直到一天宝拉被音乐老师发掘需要离开家庭去巴黎深造，这次分离是宝拉的成人礼也对贝利叶一家有着深刻的意义。

　　《贝利叶一家》获得超强的口碑同时也得到了超出预期的市场回报。该片在法国本土以733万观影人次、超过好莱坞大片《王牌特工》3.6倍票房的成绩雄居法国2015年首季票房的总冠军。迄今为止已持续上映15周，目前依然在排行榜前十。让人惊奇的是，该片的发行公司"火星电影"（Mars Distribution）只是一家不折不扣的独立片商。如此惊人票房成果，让欧洲各媒体惊呼“只有奇迹得以形容”。对此“惊讶指数”，中国观众应该不难理解，因为在2012年中国同样出现过类似的现象级影片——《泰囧》。

　　温情浪漫泪中有笑 法国好声音女星素人表演出彩

　　区别于中国《泰囧》恶搞爆笑，《贝利叶一家》包含更多的温情和法式浪漫元素。从片中情窦初开的少年、合唱团头发映衬的细腻光辉，再如听天籁的插曲、田园的牧歌，都让观众如同在周六充满阳光的下午慵懒地躺在沙发上般惬意温馨。而听障家庭成员与拥有天籁声音女儿的讨喜人物设置，加之喜剧男星法兰西·戴米恩（Franqois Damiens）与凯萨奖影后卡琳·薇雅（Karine Viard）又萌又精准的表演都为影片喜剧效果提供了保障。

　　除了搞浪漫、说冷笑话，吸引见多识广的法国观众买单的更大原因是片中触动人心的治愈内容。当听障的父亲抚摸女儿喉咙“听”她歌唱，观众心中被忽视的家庭成员间的理解再一次被唤醒；，当宝拉伴以手语丶向父母「唱」出【远走高飞】（Je vole）的一场戏，既是全天下子女丶对父母爱的表白，也是迈向成长新页时的一场喜悦告白，让观众感动得热泪盈眶……很多观众都在影片后半段时而不停啜泣时而又破涕而笑，这种因为得到欢乐而哭泣的体验不是简单喜剧片能够赐予观众的。

　　另外值得一提的是片中饰演女儿宝拉的新人露安·艾梅拉（Louane Emera）出身自真人秀节目“法国好声音”（The Voice）。本就拥有出色嗓音条件的露安用自己的歌声也用青涩但真诚的表演征服了观众与专业评委，在电影舞台上一鸣惊人，勇夺今年法国凯萨奖的最佳新人奖。