是枝裕和赞侯孝贤 点名合作梁朝伟张震

　　林怡妘/文、图

　　 日本名导是枝裕和2日在台北出席台北电影节讲座，宣传新片《比海还深》，曾合作过的台北电影节主席李屏宾带他品尝小笼包、芒果冰等台湾美食，但他此趟无缘和影响他甚多的侯孝贤导演碰面，他去年以《海街日记》入围坎城影展竞赛片，与侯孝贤的《刺客聂隐娘》同台较劲，他夸《聂隐娘》每幕都十分震撼，大赞侯导不断超越自己，达到新的高度与颠峰，“期待接下来的侯导，他是无法预知的！”

　　是枝裕和近年作品以家庭、亲情为电影题材，他透露下部新片将换个口味挑战犯罪法庭片，已经约好许多律师、法庭人员，他到日本后就会开始进行访谈，预计明年开拍，选角部分他心中也有属意人选，但他笑说：“是秘密！”是枝裕和透露，平时搭乘交通工具时总是灵感涌现的时刻，新片的部分剧情就是在这趟东京到台北的飞机上想到的，笑说：“所以我要一直搭飞机、搭新干线。”

　　是枝裕和的父亲曾在台湾高雄生活一段时间，是枝裕和也曾在台拍摄过纪录片，与台湾渊源深，是否考虑在台拍片？他表示，目前没有这个计划，但他想拍一个1940年代战后以满州为背景的故事，届时能启用台湾、大陆、韩国等地演员，而他最想合作的华人演员是梁朝伟、张震，他请在场媒体推荐华人女演员，媒体点名桂纶镁与舒淇，是枝裕和开玩笑说：“如果找舒淇演出的话，大家可能又会说我致敬侯孝贤了。”

　　是枝裕和刚受邀加入奥斯卡会员，他感到非常荣幸，并透露是担任编剧类评审，他谦称：“我英文没有特别好，担心阅读全英文剧本有困难。”近两届奥斯卡都只有白人演员获提名，今年颁奖典礼上主持人更调侃亚裔族群，被批种族歧视，是枝裕和说：“他们已经开始在解决白人文化的问题，到时若手边没有特别状况，会尽全力支持参加。”他更希望在当评审之前，能有作品在美国上映，也将以此为目标。

　　是枝裕和继《横山家之味》后再度与树木希林、阿部宽合作，他喜欢他们饰演母子间的火花与默契，阿部宽在是枝裕和的两部电影中皆演出失业男子，是枝裕和笑说：“阿部宽是很迷人的演员，但又具有脱线的喜感，他很善于饰演高大健壮但心眼特小的男人，他还是可以眼帅哥啦，不过也很适合演无用的男人。”

　　是枝裕和选用邓丽君日文演歌作品《别离的预感》里的歌词作为片名，他表示，片中树木希林那个年代的女性大多以相亲结婚为主，没有太多自主恋爱，他觉得邓丽君的歌曲象征轰轰烈烈的恋爱情感，当时的女性应该十分向往，把邓丽君的歌当成精神寄托。

　　电影主轴描述“不是每个人能成为自己心目中理想的大人”，是枝裕和表示，自己也没有成为理想中的大人，他小时候的愿望是成为棒球选手，妈妈却一直要他考公务员，他只是想着：“不要成为爸爸那样随随便便的大人。”是枝裕和的双亲先前相继过世，片中许多桥段来自他的家庭回忆，被问到父亲是否喜欢他的电影作品？他表示，父亲过世前从没对他的电影发表评论，一直以为他不喜欢，直到有次去父亲常去的按摩店，发现自己的报道被贴在墙上，老板告诉他，父亲曾经开心地拿着报纸跟大家炫耀，他说：“我才知道，我的成就他都有看在眼里。”《比海还深》9月2日在台上映。

　　（台湾站 林怡妘/文、图）